说完，吕岱就率军出发，经过合浦郡（今广西合浦附近）时，和戴良的队伍汇合，一起向交址进军。士徽听说吕岱来了，果然吓得手足无措，不知道该怎么办，只好带着六个兄弟光着上身，出城投降。吕岱把他们全都斩杀，还把首级送到都城。士徽手下的大将甘醴、桓治等人，率领官吏百姓攻打吕岱，吕岱率军奋勇反击，大败敌军。战后，吕岱被进封为番禺侯。朝廷也撤销了广州，重新把原来的地区合并为交州，和以前一样。
吕岱平定交州后，又进军征讨九真郡，斩杀和活捉的敌军多达上万人。他还派从事（官名）向南出行，宣扬东吴的教化恩德，连境外的扶南（今柬埔寨一带）、林邑（今越南中部一带）、堂明（今老挝一带）等国的国王，都纷纷派使者来东吴进贡。孙权为了嘉奖吕岱的功劳，升任他为镇南将军。
黄龙三年（公元 231 年），因为南方地区彻底平定，孙权下诏召吕岱回师，驻守长沙郡的沤口（今湖南长沙附近）。（王隐《交广记》记载：后来东吴又重新设立广州，任命南阳人滕修为广州刺史。有人跟滕修说，海边有种虾的虾须能长到一丈长，滕修根本不信。后来那个人特意去东海，真的找到一根四丈四尺长的虾须，封好后送给滕修，滕修这才相信了。）
没多久，武陵郡（今湖南常德一带）的少数民族发动叛乱，到处骚扰百姓。孙权派吕岱和太常潘濬一起率军征讨，两人齐心协力，很快就平定了叛乱。嘉禾三年（公元 234 年），孙权又下令让吕岱接管潘璋的军队，驻守在陆口（今湖北嘉鱼附近），后来又把他调到蒲圻（今湖北赤壁附近）驻守。
嘉禾四年（公元 235 年），庐陵郡（今江西吉安附近）的贼寇李桓、路合，会稽郡东冶县的贼寇随春，南海郡的贼寇罗厉等人，同时起兵作乱，一时间南方各地人心惶惶。孙权再次下诏，让吕岱统领刘纂、唐咨等将领，分兵讨伐这些贼寇。随春看到吴军声势浩大，没等交战就主动投降了。吕岱不仅没治他的罪，还任命他为偏将军，让他继续统领自己的部众，随春后来也成了东吴的一员得力将领。李桓、罗厉等人负隅顽抗，最终都被吕岱斩杀，首级被送到都城示众。
孙权特意下诏书嘉奖吕岱，说：“罗厉凭借险要地势作乱，最终落得身首异处的下场；李桓凶恶狡猾、反复无常，投降后又再次叛乱。之前朝廷多次派兵征讨，好几年都没能活捉他们，要是没有你的谋划策略，谁能把这些贼寇头目除掉呢？你忠诚勇武的气节，在这件事上表现得更加显着。首恶已经被消灭，大小贼寇都被震慑住了，剩下的小股势力，也都被彻底铲除。从今往后，国家再也不用为南方的局势担忧，长沙、庐陵、南海三郡恢复安宁，百姓不用再受战乱惊吓，还能把那些曾经作乱的百姓纳入户籍，让他们缴纳赋税、服劳役，这实在是值得庆贺的事。我常常为此感叹，按照国家制度，奖赏不能超过一个月，具体该怎么赏赐，你自己斟酌决定吧。”
后来潘濬去世，吕岱接替他负责荆州的文书事务，和陆逊一起驻守在武昌，依旧兼任蒲圻督。没过多久，廖式发动叛乱，率军围攻城池，零陵、苍梧、郁林等郡都受到骚扰，局势再次紧张起来。吕岱来不及等孙权下诏，自己上表请求出兵平叛，随后率军星夜兼程向叛乱地区进发。孙权得知消息后，立刻派使者追上吕岱，任命他为交州牧，还派唐咨等将领率军陆续出发，支援吕岱。经过一年的征战，吕岱终于平定了叛乱，斩杀了廖式，以及他擅自任命的临贺郡（今广西贺州附近）太守费杨等人，连同他们的党羽也被一网打尽，各郡县恢复了秩序。吕岱随后率军返回武昌。
当时吕岱已经八十岁了，可身体依然硬朗，处理公务从来没有懈怠过，始终亲自参与国家大事。奋威将军张承给吕岱写信，说：“从前周公、召公辅佐周王朝，才有了《周南》《召南》这样歌颂太平的诗歌；现在辅佐国家的，就是您和陆逊先生啊。你们两人互相争先为国家效力，又谦虚地互相礼让，功劳靠谋略取得，教化与道义相合，君子们赞叹你们的品德，百姓们喜爱你们的仁政。加上您每天要处理大量文书，还要接待宾客，从早忙到晚，再累也不放下手头的事，再辛苦也不说疲倦。我还听说您上马时，不用人搀扶就能一跃而上，这种身手比廉颇还厉害，做什么事都这么干脆利落！《周易》里说，礼仪讲究恭敬，品德讲究充实，您怎么能把这些美德都集于一身呢！”
等到陆逊去世，诸葛恪接替陆逊的职位，孙权把武昌的军队分成两部分，让吕岱统领右部，管辖范围从武昌一直到蒲圻。后来吕岱升任上大将军，孙权还任命他的儿子吕凯为副军校尉，在蒲圻监管军队。孙亮即位后，又任命吕岱为大司马。
吕岱一生清廉正直、奉公守法，在每个职位上都有值得称道的政绩。他当初在交州任职时，连续好几年都没给家里寄过钱，妻子儿女在家中忍饥挨饿。孙权听说后，感叹不已，当着大臣们的面责备说：“吕岱远在万里之外，为国家辛勤做事，家里却如此困难，我竟然一直不知道。你们这些辅佐我的大臣，就像我的手足和耳目，你们的责任在哪里呢？” 于是下令给吕岱家增加赏赐，定期送去钱、米、布帛，从此成为常例。
早年，吕岱很看重吴郡人徐原（字德渊），徐原为人慷慨大方，有才华有志向。吕岱知道他将来能有成就，特意送给他头巾和单衣，经常和他一起讨论天下大事，后来还向朝廷推荐提拔他，徐原最终官至侍御史。徐原性格忠诚正直，喜欢直言不讳，每当吕岱有做得不对的地方，徐原都会当面劝谏，有时还会在公开场合议论吕岱的过失。有人把这些事告诉吕岱，吕岱却感叹说：“这正是我看重德渊的原因啊！” 徐原去世后，吕岱哭得十分伤心，说：“德渊是我的良师益友，现在他不幸去世，我以后还能从谁那里听到自己的过错呢？” 当时的人都称赞吕岱善于识人，能包容不同意见。
太平元年（公元 256 年），吕岱去世，享年九十六岁，他的儿子吕凯继承了爵位。吕岱临终前留下遗嘱，要求用普通的棺材安葬自己，穿戴粗布做的头巾和单衣，丧葬礼仪务必节俭，吕凯都一一遵照执行。
再说说周鲂，他字子鱼，是吴郡阳羡县（今江苏宜兴附近）人。周鲂年轻时就热爱学习，后来被推举为孝廉，先后担任宁国县（今安徽宁国附近）县长、怀安县（今浙江衢州附近）县长。钱唐县（今浙江杭州）有个贼寇头目彭式，聚集了一批人作乱，孙权任命周鲂为钱唐侯相（相当于县令）。周鲂到任后，只用了一个月时间，就斩杀了彭式和他的党羽，因功升任丹杨西部都尉。
黄武年间（公元 222-229 年），鄱阳郡（今江西鄱阳附近）的贼寇头目彭绮发动叛乱，攻占了多个属县。孙权任命周鲂为鄱阳太守，让他和胡综一起率军征讨。两人齐心协力，最终活捉了彭绮，把他押送到武昌。周鲂因功被加封为昭义校尉。
后来，孙权命令周鲂暗中寻找隐居在山中、且被北方魏国熟知的旧族首领，让这个人用诈降的方式引诱魏国大司马、扬州牧曹休。周鲂回复说：“那些民间首领都是些小人物，不值得信任，万一事情泄露，就没法引诱曹休了。恳请陛下允许我派亲信带着七封书信去诱骗曹休。”
第一封信是这样写的：“我周鲂能在这乱世中侥幸成为东吴的百姓，却因为隔着大江，没办法向您（指曹休）表达敬意。我时常仰望北方的天空，这大概是天意安排吧。我能力微薄、名声地位低微，虽然心怀对您的敬仰，却没机会向您表明心意。俗话说‘狐死首丘’，人都眷恋自己的故土，可我被东吴的制度束缚，没法亲自到您面前表达诚意。我常常独自抬头向西眺望（魏国在东吴西北方向），没有哪个夜晚不辗转反侧、叹息不止。现在趁着这个难得的机会，我终于能向您陈述多年的心愿，要是没有神灵的帮助，怎么能有这样的机会呢！我翘首以盼，愿在万里之外托付自己的性命。我特意派亲信董岑、邵南等人，假装背叛东吴，把这封信交给您。当前的局势变化，我会在另外的文书中说明，恳请您能像日月照耀大地一样，看到远方百姓的心意，让我们这些愿意归顺您的人，能有个依靠。”
《白话三国志》无错的章节将持续在亦舒读书小说网更新,站内无任何广告,还请大家收藏和推荐亦舒读书！
喜欢白话三国志请大家收藏：(m.yishudushu.com)白话三国志亦舒读书更新速度全网最快。