孟呦呦走出屋子，脚步匆匆地径直朝着距离晓风家最近的一个房子走去。
那座房子看起来普普通通，是这个村子里最常见的模样，周围有一圈篱笆围成的院子，篱笆有些破旧，歪歪扭扭的，有的地方还用麻绳绑着加固。
院子里有几只鸡在啄食，时不时发出“咯咯”的声音。
孟呦呦上前敲了敲门，不一会儿，门开了。
一个看起来十六七岁的女生出现在了眼前。
她穿着一件洗得泛白的淡蓝色衬衫，领口微微有些发黄，看得出有些年头了。
下身是一条黑色的粗布裤子，裤子明显有些大了，裤脚被整齐地挽起好几圈，显得有些笨拙。
女孩的头发简单地梳在脑后，几缕碎发垂在脸颊两侧，略显单薄的身形透露出这个年纪学生才会有的文雅气质。
只是不知为何，孟哟哟见到她第一眼就感觉到她的眼底似乎藏着淡淡的落寞，整个人像是一朵被雨浇湿了的花，显得没精打采。
全然没有一个十六七岁的女孩该有的朝气。
孟呦呦礼貌地笑了笑，声音轻柔地向人表明来意：“你好，我是刚来村里的部队助民小组的成员。我想借一把剪刀，不知道方不方便？”
女孩闻言没有太大反应，只是微微点头：“可以，你等一下。”说完便转身进屋去拿剪刀了。
在等待的间隙，孟呦呦在院子里环视了一圈，目光扫到院子角落堆放着的一大堆高粱杆，心中一动。
等到女孩归来之际将剪刀递给孟呦呦，孟呦呦伸手接过，有些不好意思地开口说道：“我看你们家有很多高粱杆，我想做一把笤帚，但是高粱杆不太够，能不能从你们这里讨一点？我可以给钱的。”
女生眼中闪过一丝不易察觉的波澜，像是平静湖面泛起的微小涟漪，其中有一点意外，又好像有一点欣喜。
她的嘴唇微微张开又合上，最终只是轻声说道：“不用钱，不用钱。院子里那一堆放在外面都受潮了，屋里有干燥的，我去给你拿点。”
说完，她快速转身再次朝着屋内的方向，小跑了进去。
孟呦呦就站在门口等着，突然间，屋里传来一道尖锐的中年妇女的声音：“是不是杨晓风那个小杂种又过来要高粱杆了？你为什么要给他？咱们家这些高粱杆，自己留着烧柴火都不够，你还要往外送，你这个赔钱货、败家玩意儿！”
那声音像破锣一般，在院子里突兀地响着，每一个字都充斥着满满的恶意。
……
孟呦呦抱着高粱杆往回走，心里不停地懊恼着，后悔自己刚刚为什么没有坚持要付钱。
不多会儿，孟呦呦就回到了晓风家。
她迈进屋子，入眼便看到晓风一个人坐在地上发呆，神色呆滞，眼睛空洞无神。
孟呦呦放轻脚步走到晓风身边，温声说道：“晓风，我回来了。”
……
孟哟哟晚上回到宿营区后，心情一直闷闷的，晚饭也没吃几口就走了，一个人独自坐在青褐色的巨岩上表情苦恼……似乎在盘算着些什么？
「唉……早知道就把那张汇票上的钱给兑了。」
在经历一番深刻的思想斗争之后，孟哟哟痛定思痛地站起了身，顺便拍了拍裤子上的灰尘。
她站在石头上开始搜索霍青山的身影………左看看………右看看……哎……好像在那？
锁定了目标之后，孟哟哟眼神坚定的朝着那人的方向走了过去。
快到人跟前的时候，孟哟哟提前换上了一副讨好的笑脸，语气甜软地开口唤人：“霍营长~”
霍青山眉心一跳：“……”
男人微微眯起了双眼，眼中闪过一丝诧异，但很快就被更多的探究之意所覆盖。
霍青山眉毛微挑，饶有兴致的开口回道：“有事？”
孟哟哟：“……”
「难道我表现的这么明显？」
孟哟哟干笑了两声：“害，是有点事找你，不过这里人太多不太方便说，你能跟我过来一下吗？”
孟哟哟领着男人来到了帐篷的背面。
两人面对着面站着。
孟哟哟深先是深吸了一口气，像是下了很大的决心似的，颇有些难以启齿的开了口：“那个……我上次……就是说……”
霍青山一副好整以暇的姿态欣赏着对面的人脸上极为丰富的面部表情，一阵红一阵白的，还挺有意思的。
挣扎了良久，孟哟哟总算是硬着头皮顶着一副视死如归的表情，一口气说了出来：“我上次还你的那一百块钱，你能不能先退我一半？”
霍青山一下子没忍住笑出了声，不禁打趣道：“平日里一向出手阔绰的孟翻译员，连找人跑腿都会特别大方地给我三毛钱小费，怎么现在还回去了的钱反倒还找人要回来呢？”
听到这话，孟哟哟的脸瞬间像是被火灼烧了一般红的发烫。
「果然！出来混是要还的！谁让她上次十分嚣张地把钱拍在他的面前，还大言不惭的说着什么要给他三毛钱小费的狗屁混账话……
回旋镖这不就来了吗？
今日留一物，他日好相见……
早知如此，何必当初啊？
唉……追悔莫及呀！」
孟哟哟有些难为情地解释道：“我这不是刚来这边总共不到半个月，还没发工资吗？现在手头有点紧，您大人不计小人过，就先退我五十，等我有钱了再还给你。”
男人敛了敛漆黑的眸子，“你家里没给你寄钱？”
孟哟哟想到了行李箱里找到的那张汇票，寻思着应该就是她在首都的家人留给她的，“他们给了一张汇票，但是我一直没来得及去把钱取出来。
你放心，等这次助民活动结束了，我回去的第一时间就把钱取出来还给你，这次再多给你点利息，你看怎么着？”
“还是三毛？”男人语气玩味。
孟哟哟：“……”
「这人未免也太记仇了吧？」
霍青山从口袋里掏出五张大团结，递了过去：“利息就不用了，既然是找我借的，就用你以后的工资还，汇票里的钱我不要。”
孟哟哟笑得谄媚，连忙伸手接过，语气恭敬而自知：“谢谢霍营长！”
「不管了，反正有钱的就是大爷。」
霍青山转身作势要走，又顿了一下，留下一句：“不够的话，再跟我说。”。
喜欢八零女翻译官被糙汉醋王宠翻了请大家收藏：(m.yishudushu.com)八零女翻译官被糙汉醋王宠翻了亦舒读书更新速度全网最快。