“私はただの学生で（我只是个学生）、私は人を杀したくありません（我不想杀人）”
“私は人を杀したことがない（我没杀过人）、私は家に帰りたい（我想回家）”
“私はできます（我会的），私の家では牛を饲ったことがある（我家里养过牛）”
陈哓已经躺被窝里了，正一边听着日语老师给他录得台词，一边琢磨着明天去哪找个僻静的地方再练习一下。他的性格有些内敛，这种情绪强烈的词要在没人的环境下才好意思背出来。
王子逸倒是一直劝他不要害羞，但没啥用。
明天就要上镜了啊，不知道要NG几次，会不会挨骂……
在胡思乱想之中，陈哓逐渐进入了梦乡。
“抱歉啊，要让解放军同志们演日本鬼子。”陈燔望着换上日军军装的战士们，他突然有种黑色幽默的感觉。
“没什么的，我们今天就当是伪装成敌军执行任务了。”说话的是顶着三颗星的指导员，“只是我们全连最矮的都来了，可惜还是达不到要求。”
“按记载，抗战时期日军的平均身高还不足一米六，”张制片插了个嘴，“当初，姜闻不得不找了一群没长开中学生演鬼子兵。可惜我们这个戏在冬天，学校还没放假呢，这招用不上。”
“没关系，我又不是姜闻；我们这个戏也不需要这么细致——待会儿行军的时候让战士们把枪托高点就成。”陈燔如此答道，其实=也不是没考量，他找人做了两把加长版的三八大盖，算上枪刺足有一米九长，这对比之下，人瞬间就矮了。可惜成本贵时间费，最后只做了两把，昨天刚刚送到。
今天的这场行军戏拍了就有大概两个多小时，其中只有十几分钟镜头，回头剪到电影里可能只剩十几秒。
另外还有两组联队长和小队长对话的戏份，主要是为了交待剧情。两个专业户说着流利的日语，比《亮剑》中顺畅不少——陈燔写台词的时候已经尽可能的避免使用用长句。陈哓第一次出镜，没词儿。一直充当背景板。反倒陈燔自己有一句词儿，他客串了下联队长的副官。
“好，过了，同志们休息吧，”晚上九点出头，今天解放军助演们的戏份宣布告一段落。“联队长”陆鹏也正式杀青，“少佐”杨清闻则留下来与陈哓继续拍下一组镜头。
杨清闻不是专业演员，很多时候并不能达到陈燔的要求。比如下午的戏里，鬼子小队长受伤后依然要求参加一线战斗，结果被联队长训斥。这时候他应该是憋屈但又对军令的表示出绝对服从的态度。可惜演员只能演出一半——要么憋屈，要么服从。
对此陈燔也很无奈。他只能先把两种状态都拍下来，回头再视情况再决定用哪一组。同
时，他脑子也琢磨着继续改剧本：要不索性就不要憋屈了？反正拍得也不是啥反战片，用不着去思考战争对人性的压制。顺着这个思路，陈哓的戏份也可以删掉一部分，一个配角而已，也没必要铺垫这么多“他只是个孩子”这类的细节，反倒后头负伤后的部分，还可以加点别得戏份用来满足人物形象，同时还能更符合当时的情况。
当然，改剧本的事儿先放一放，眼下还是得先把这场戏拍完。
世上或许有天才可以一心二用，面面俱到，可惜陈燔不是。当他脑子开始有“改剧本”的念头后，眼前这场戏就变成了灾难。
杨清闻与陈哓两人怎么演陈燔都只是说“还行，再试一条”。一个半小时的拍摄中，俩人愣是一组镜头都没完成。陈哓已经对自己颇为失望，他这部分戏可能已经是目前NG次数最多的戏份了，而且还不是什么考验演技的场面。
杨秀清的脾气也有点上来了，脸色愈发的狰狞。
一个沮丧一个憋火，当没想到这么一来反倒契合了两人饰演的人物，这场军曹怒斥学生兵的戏份居然就在主演导演都心不在焉的情况下，顺利过关了.
......
第二天一早，酒店对面的早餐铺里，改剧本熬了一整晚的陈燔端着杯豆浆与俩演员说上了戏：“陈哓，逸哥，我给你们都加了点戏！勃哥，你也听一下。先说逸哥，八路军在转移后得到新的情报，这次鬼子的行动是针对之前某次八路军突袭的报复性攻击，很可能会有过激的屠杀行为。你接上级命令，返回牛家村提醒村民转移，但是路上被落单的敌人发现，你击毙了对方但自己也不幸负伤，所以没能及时赶到，独自养伤的过程中遇到了游击队，得知牛家村被屠的消息。
陈哓，剧本里原本不是有场戏是鬼子少佐逼你与牛二的决斗么，这段稍微有点调整。你因为怯懦且不想战斗的原因，被牛二的草叉刺中了大腿负伤。鬼子队长看了你的表现很失望，含怒出手，三下两下打倒了牛二，准备下杀手。哎，杨老师不在么？等会儿我再找他。这时候逸哥后你正好带着游击队赶到牛家村，于是果断的开枪击毙了鬼子队长，同时与盘留在村里的鬼子战斗。战斗的过程，有敌人冲着牛二开枪，你上前扑倒了牛二，两人落入枯井双双昏迷。游击队没发现你俩的踪迹，但又没非常时期又没时间仔细寻找，只能离开。
牛二率先苏醒，你在检查八路军战士的状态发现他身上中了一枪，血流了不少，但还是有呼吸，只能匆匆给他包扎了下，然后帮他调整了个姿势休息，爬出井口找到了奶牛——后面这段一直到你流民走后都与原先剧本一样。接下来最后陈哓你就不用‘死’了，你会被八路军带走去参加‘日本士兵觉醒联盟’。”
陈燔一口气说完，嗓子忽然有些异样，他赶紧喝口豆浆润了润——满嘴都是糖味儿，异端！
“听明白没？没听懂没关系，等会我让人把新剧本打印出来发给你们。”
“懂了啊，他不用死了，我也不用受伤了！”黄勃敏捷的抓住了重点，“我就说原本我得受多少次伤，你果然还是心疼哥哥我的！”
“......”
好吧，原版确实是有点过于荒诞了。
牛二被刺刀捅，被丢井里还被石头砸，挨枪挨手雷挨炸弹，就是不死，比《十面埋伏》里的国际章还金刚狼；爆发的时候更是能扯断反绑在手腕上的皮带，还能扛着近百斤的航弹在枪林弹雨中穿梭自如。有
人说这象征中国农民顽强的生命力——也行，就当是这么解读吧，你说什么都是对的。
陈燔默默的想着：看来还得再改改，重伤最多来个一次两次，不然真得变成神剧了。
接下来的几天里，陈燔白天拍戏，晚上又疯狂的改剧本，一天只睡四五个小时，直到某天洗澡的时候突然抓下一小撮头发来。
陈燔自言自语：“哎，看来不能这么折腾下去了啊！”
“哎，折腾到什么时候才是头啊。”与此同时，刚从牛棚与牛交流结束后的黄勃也在自嘀嘀咕咕。俩人连崩溃边缘都处得心有灵犀。
但谁也没想到，最先崩溃的居然是陈哓！
“不是说你把吼出来就完了，这里要带上哭腔！”
“哭腔！我不是让你一定要挤出眼泪来，是情绪！”
“你嘴巴不用张这么大！表情不是说你局部用力就行，五官得都带上！”
在与与黄勃的决斗戏，陈哓甚至连NG的机会都没有，试戏的过程中就被反复的打断。
他嘴上倒是没说什么，但脸上的表情逐渐又变得沮丧起来。陈哓知道，师兄说得其实是对的，是他自己的演技达不到要求，而这又愈发让人失去了信心。
关键时刻，救星来了......
喜欢小导演的升级路请大家收藏：(m.yishudushu.com)小导演的升级路亦舒读书更新速度全网最快。