尚九熙眼睛一瞪，满脸怀疑地看着萧子泽：“你也会？”
萧子泽一脸自信，拍着胸脯说：“他们不会我会啊！”
尚九熙嘴角微微上扬，带着几分挑衅：“我说，我会的不多，你说你会，那我可就得考考你了，你可别吹牛。”
萧子泽把头一扬：“我不会吹牛，你可以考我，但是你别整那些犄角旮旯的词，还有什么专业名词我可不会。你就挑点吃的、使着用的，这种简单的就行。”
尚九熙一下子愣住了，皱着眉头思考着，台下的观众却先笑出了声，他们都听出了萧子泽话里的歧义，重点都在“使的”这两个字上。
尚九熙也反应过来，笑着对萧子泽说：“你看看观众都听出来是歧义了，什么叫吃食用的？”
萧子泽一脸无奈，赶忙解释：“哎呀，我不是这个意思。”
尚九熙故意调侃他：“你还挺有仪式感，吃屎还要餐具，我还以为你拿手扒拉着吃呢。”
萧子泽急了：“你什么耳朵？”
尚九熙耍赖道：“你就这么说的。”
萧子泽无奈地摆摆手：“我说的是吃的、使的就是……”
尚九熙憋着笑，还模仿着系领带的动作：“你还挺有仪式感，还有餐具。”
萧子泽彻底无语了，连忙说：“就吃的喝的，考一些日常的吧！”
尚九熙点点头：“就考些日常的，别考太偏的。”
萧子泽应道：“对。”
尚九熙这才说：“那好吧！我来考考你，汉堡包用英语怎么说？”
萧子泽双手背在身后，轻松地回答：“简单，汉包古。”
尚九熙愣在原地，满脸疑惑：“这还是英语吗？”
台下观众已经笑得前仰后合了，萧子泽却还得意洋洋地说：“你看，我得到了观众的认可和肯定。”
尚九熙挠挠头：“我听着怎么有点像又有点不像呢。”
想了想，尚九熙又说：“算了，再考你一个喝的，牛奶怎么说？”
萧子泽更加自信了，大声回答：“米有库。”
尚九熙一脸懵逼，萧子泽还笑着对观众说：“见笑见笑，会的太多了，一紧张就容易这样。”
尚九熙哭笑不得：“不是，他这个老师可能和自己老师教的不一样。这么的吧！咱们不考单词了，你给翻译翻译句子，我来判断。”
萧子泽满不在乎地说：“简单的句子，没问题。”
尚九熙想了想，说：“翻译一下我喜欢打篮球。”
萧子泽自信满满地回答：“这简单，我喜欢打篮球—I do like 普英巴斯克特伯路。”
尚九熙瞪大了眼睛，满脸疑惑地问：“你这是英语？”
萧子泽笑着回应：“嗨！”
尚九熙挠挠头：“唉？你这英语在哪里学的？”
萧子泽回答：“tokyo”
尚九熙试探着问：“东京？”
萧子泽惊讶地说：“啊？你还真知道啊！索得斯内。”
萧子泽看着尚九熙一脸疑惑地看着自己，还问：“怎么了？这个口音没有问题啊！”
然后又问尚九熙：“还要问别的吗？”
尚九熙无奈地摆摆手：“咱先别考了，萧子泽你就是用一句歇后语说呀！”
萧子泽满脸疑惑：“什么？”
尚九熙笑着说：“李鹤彪签名—邪（斜）彪。”
台下观众一听，纷纷鼓掌，这个包袱真是太逗了，挺邪气的。
萧子泽却没反应过来：“这不是方言？”
尚九熙看向观众：“你让大家评评理。”
萧子泽还是不明白：“怎么了？”
尚九熙无奈地解释：“英语，你在东京学的，那你说的不是日语吗？”
萧子泽不以为然：“可以说啊！英语是国际语言，到哪里都可以说啊！”
尚九熙哭笑不得地问：“你的英语谁能听得懂啊！”
萧子泽自信地回答：“日本哪里都听得懂啊！我说英语，日本人还夸我呢！”
萧子泽满脸得意，下巴微微扬起，接着说道：“你看我一说话，人家就夸我，‘萧桑，你滴英语大大滴好’，这可是人家真心夸我呢！”
尚九熙一脸不屑地看着他：“你刚才那句不像是英语啊。”
萧子泽狡黠地一笑：“我也没有告诉你这是英文啊！不是，人家就是夸我英语说得好，他们都没听过我这么独特的英语呢。”
尚九熙满脸疑惑地问：“他们没告诉你你的英语有口音吗？”
萧子泽瞪大了眼睛：“俺滴这个英语有啥口音啊？”
尚九熙忍不住笑了出来：“你普通话都有口音呢。”
萧子泽把头一扭，不承认：“没有啊！我这英语，在日本从北到南，大家都听得懂。”
尚九熙无奈地叹了口气：“是，你这英语也就日本人听得懂。”
萧子泽弱弱地反驳：“这大伙也听得懂啊！”
尚九熙没好气地说：“没听出来人家是在笑你吗？”
萧子泽一脸认真地问：“那是笑吗？那是对我的尊重。”
尚九熙着急地比划着：“你这个不对，口音太重了，英语你得自己反思反思。”
萧子泽伸手扒拉了一下尚九熙：“我的英语口音重？”
尚九熙点点头：“是啊！”
萧子泽接着问：“英语还有别的口音？我没听过。”
尚九熙挠了挠头，想了想说：“这样吧！你考考我，你听一下。”
萧子泽来了精神：“行啊！那你简单说苹果。”
尚九熙眯着眼睛，自信满满地说：“重音在前面，iphone。”
他话音刚落，台下观众就纷纷喊起来：“apple、apple。”
尚九熙对着观众开玩笑地说：“看给你们激动得，会俩词激动成这样。”
结果台下观众叫得更大声了。
萧子泽在一旁偷笑：“你看观众都嘲笑你，我说的是吃的苹果，不是用的。”
尚九熙不服气地说：“吃的苹果我也会，重音还是在前面，apple。”
萧子泽拉了一下尚九熙的衣角：“你这重音不重音的无所谓，重点是你单词发音不地道，有点口音，你跟我们这不一样。我们是艾普鲁，那有alu，你得把alu发出来。”
说着，萧子泽还在空中比划着字母。尚九熙不耐烦地摆了摆手：“换换换一个。”
萧子泽想了想：“苹果说完了，咱来一个喝的，星巴克吧！”
他刚说完，台下粉丝就喊起来：“星巴克爸爸。”
尚九熙笑着回应：“太客气了太客气了。，还叫爸爸”
然后标准说道：“Starbuck。”
萧子泽看着台下观众鼓掌，连忙摆手：“别鼓掌了，他这发音，感觉像喝吐了一样。”
说着，还模仿起呕吐的声音，“呕～呕～呕。”
然后接着说：“你这不是正经发音，标准的应该是—斯巴鲁巴库斯。”
萧子泽笑着看向观众：“大家，记一下笔记啊！”
尚九熙满脸疑惑：“什么？你再说一遍。”
萧子泽又重复了一遍：“斯巴鲁巴库斯。”
尚九熙忍不住笑着问：“扒谁裤子？”
萧子泽白了他一眼：“扒谁裤子干嘛？我说的就是标准的。”
萧子泽想了想又说：“那再换一个，那个出汉堡的麦当劳，怎么样？”
尚九熙回答：“麦当劳。”
萧子泽点点头：“这个稍微好一点，你听听我这更标准的，‘麦克都拿不走’。”
尚九熙就这么愣愣地看着萧子泽，萧子泽看着尚九熙问：“不行？那再来一个短语。”
尚九熙无奈地说：“你还考我句子。”萧子泽兴致勃勃地说：“你听我的，就是稍等片刻怎么翻译。”
尚九熙思考了一下回答：“wait for memoment。”
萧子泽一听，摇了摇头：“这和我的不一样。”
尚九熙问：“那你这是？”
结果两人同时说出：“桥兜妈嘚。”
pS:少年当有凌云志，万里长空竞风流。
喜欢德云：又一养象人请大家收藏：(m.yishudushu.com)德云：又一养象人亦舒读书更新速度全网最快。