闻言，两人一头笑得直不起腰来......
反倒是久司琴美几人没听出来有什么问题。
也许是语言结构不同，翻译出来的效果也不一样。
从语境丰富度和玩梗层面来说，日语确实远不如中文有趣......
久司琴美俯下身子，温柔地问道：“谢谢你这么详尽的自我介绍，那个，方便问下你的身体在哪里吗？”
比泰羊还是第一次见这么美丽的女人，不禁眼睛发直。
“嗨嗨！你好！温柔的女士，我想那该死的身体，此刻应该在11号车厢徘徊。它可真是个可怜的老光棍，即便游荡，也难逃‘11’这个悲催的数字......
美丽的小姐们，你们或许很难相信，没了我这个聪慧有趣的脑袋，它不过就是一具行尸走肉罢了，是个纯粹的，一事无成的老废物。”它故作深沉地说道。
可并不能改变它的声音也如外貌般难听这个事实。
而且它说话的口水如泼水节上的水枪一般，噼里啪啦，喷洒得整个卫生间都是，属实让人不敢恭维。
陈铭不禁暗暗感到好笑，他还是第一次见有人骂自己骂的这么难听。
“请问比泰羊先生，你又该如何带着我们通过这么多车厢门呢？相信以您聪慧的脑袋，这些门肯定难不倒你！
我们坦诚相待些，你才能更快回到身体那里，统御自己的身躯，做回最英勇的自己，不是吗？”
久司琴美稍微离远了几公分，便又继续耐着性子，继续诱导。
“好说！只要你们抱我起来就行。”比泰羊被这甜言蜜语治得醉醺醺，好似一条哈巴狗般把舌头耷拉在嘴边。
很好，现在就差给个项圈套牢这颗狗脑袋了！
陈铭心中暗暗吐槽。
当然，这是玩笑话。
事实上，这颗头甚至都不需要拴住，就已经很配合了。
片刻后，旗木一脸嫌弃地捧起这颗与哥布林相媲美的脑袋。
当然，在此之前，得先用毛巾把它脸上的污水擦掉......
此时，它仍在喋喋不休。
抱怨自己的身体是如何的愚钝，为何它的灵魂会降临在那等野蛮的肉身上。
陈铭也是有些无奈地捂住耳朵。
旗木一脸痛苦，求助似的看向身边几人。
可陈铭扭头兀地转向了卫生间门外，吹起了口哨。
久司琴美后退几步，脸上写满了爱莫能助。
其余几位女忍者则借机智地守在了门口附近。
“唉！”
旗木叹了口气，也是，怎么能让美丽的小姐们干这种脏活呢？
尤其是这头颅刚刚还浸泡过茅坑的污水里......
“兄弟，不用举那么高！就在你胸口位置。”比泰羊喊道。
旗木屏住呼吸，将其放在了与自己胸口等高的位置。
“转过去，对！就是这里，非常的奈斯！瞧！我的胡子有点长！”它正对着卫生间里的一面镜子，一边唠叨，一边翻动眼珠子。
瞳仁中的墨绿色消失，唯独遗留下了眼白。
“嗡！”
陡然间，一阵奇异的能量从卫生间的那块玻璃镜散发。
“笃~”
如碧波荡漾开来......
“这是......空间的力量？”
众人面带诧异。
“嘎嘎！走！进去！”比泰羊指挥道。
旗木眼中闪过一缕震撼，想不到这玩意儿长得丑，种族的天赋能力却还不赖！
“合着你之前就是为了蹦到镜子前，结果太高估自己了，掉进了茅坑里，所以才无法自拔？”陈铭说道。
“嗨！你们人类有句谚语怎么说来着？啊对！人有失足马有失蹄，往事休要再提！oK？”比泰羊翻了翻白眼，不对，它现在就是白眼。
如果是其他人这么说，兴许它会特别生气。
但不知为何，这个人类再怎么拿它开玩笑，它也无法生气半分。
奇怪......
我堂堂冥土子民为何对一人类如此谦卑？
它心中暗暗疑惑。
“嗡！”
陈铭一步迈出，率先进入了镜中世界。
这里是一片光怪陆离的世界，四周的墙壁上，映射出无数画面。
有些是静止的，有些则是动态。
陈铭甚至还看见有一双手掌搭在镜子上，后面有两道人影鬼鬼祟祟，好似有两坨东西在摇晃，也不知道在干些什么。
可惜画面上水雾有些重，不然能看得更清晰些......
“这些都是你们人类世界中镜子所照射到的画面。”比泰羊昂起头说。
奇怪，我今天为何如此口无遮拦？
它愈发疑惑，难道这也和这个男人有关？
它偷偷看了陈铭一眼，只觉得有些亲切，但又万分肯定自己以前没见过他。
“左拐，右拐，直走五十米，上面那一块就是了！”
在比泰羊的带领下，几人成功找到了11号车厢中的某块镜面。
“嗡！”
七道人影，一颗兽首出现在了陌生的卫生间。
“吭哧吭哧！”
陡然间，一只通体发绿，如狗般爬行的生物闯了进来。
“卧槽！”
镜子前，旗木被吓了一跳。
本就拥挤的卫生间，险些没了落脚的位置。
“你个蠢货银镜兽，还好意思来威胁我？”比泰羊骂道。
它的身体站起身，握紧拳头。
“轰！”
势大力沉的一击，如果击中了，只怕当场脑袋不保。
陈铭第一时间反应过来，一拍旗木的手掌。
“嗖！”
一抹墨绿色的弧度呈现抛物线。
“砰！”陈铭与那无头身体对轰了一拳。
他稍胜一筹，将对方击退。
这一击，也是顺势将其逼出了卫生间的范围。
“我靠！你想自杀啊？”比泰羊重新坠回旗木的手上，忍不住怒斥自己的身体。
这古怪的一幕却让几人感到莫名滑稽。
“讲讲道理行不？你单身百年，关我什么事？”比泰羊显然是对自己的颜值没点逼数，将责任推得精光。
“那个，要不你俩先对峙，我们先忙了。”陈铭打断道。
由于比泰羊的神奇操作，他们已经跨越了11节车厢，距离尾厢已然不远。
这无异于玩单机游戏时的“逃课”大法。
“哼！咱俩稍后再算账！”比泰羊对着身体说道。
闻言，身体弯了弯腰杆，仿佛是同意了它是说法，随后乖乖走了过来。
在众人的见证下，比泰羊和银镜兽身躯完成了身首合一——堪称医学奇迹！
严丝合缝，一丝疤痕都没有出现，叫人瞠目结舌......
“对了，你能不能直接带我们去第十七号车厢？”陈铭突发奇想。
既然已经发现了逃课大法，那为何不直接逃到终点呢？
比泰羊原本是不想管的，但不知为何，对于陈铭的话，它总有种来自灵魂深处的服从。
“好说！”比泰羊拍了拍胸口。
旗木瞪大眼睛，“够义气啊你！不枉我托着你走了这么久！”
比泰羊没有看旗木，它愿意答应帮忙跟旗木等人没关系，究竟为何它也说不清楚......
不过就在它准备故技重施时，脸色却陡然一变。
“那个，我还有事，我老婆要生了，就先告辞了！”
比泰羊慌张地说道，甚至不惜推翻了自己单身百年的老光棍身份。
喜欢诡异：快跑，他踏马开了！请大家收藏：(m.yishudushu.com)诡异：快跑，他踏马开了！亦舒读书更新速度全网最快。