这天，孔文龙独自在门口的民生商场分店里面闲逛，在二楼卖布料的柜台，他遇到了高中同学黄嘉伟的小妹黄嘉莹（她曾经和哥哥一起参加过孔文龙的婚礼）。原来黄嘉莹现在在这家商场上班，是做营业员给人家卖布料的。
孔文龙就和黄嘉莹闲聊了起来，黄嘉莹说：“你看我们现在卖的这些丝绸，虽然漂亮，但却太透光、透明了，让人没办法穿出去，干脆你给我们带几个老外过来买，他们那么开放，啥都敢穿吧？”孔文龙说：“老外是比咱们中国人开放，但他们买丝绸都是到苏州，那里的丝绸每年都大批量出口国外的，你们这也是从人家那里批发来的。”
然后，孔文龙换了话题，就问她哥哥黄嘉伟的情况。黄嘉莹告诉孔文龙，她哥哥已经申请上了新加坡的绿卡了，现在算是外国人了，将来回国开公司都是算外资企业了。
孔文龙心里感慨起来，本来他和黄嘉伟是一起起步学建筑设计的，甚至自己的起点比他还高，因为自己当年上的是重点大学，而黄嘉伟是普通大学。后来两个人选择的道路不同，就开始有了高低区别，现在才几年，他们之间已经差距巨大了。孔文龙连忙向黄嘉莹表示恭喜她哥哥的成就，还说弄不好自己将来也能沾上黄嘉伟的光。
在过几天回孔家的时候，孔文龙和父母说起了黄嘉伟的事情，孔爸爸说：“黄嘉伟还是有本事，现在已经有很好的结果了，在你们同学里也算是最有出息的了。”
孔妈妈也羡慕黄嘉伟，她说：“那你看能不能让黄嘉伟帮忙？也到新加坡去工作一下，将来也可能成新加坡人？”孔文龙双手一摊，说：“黄嘉伟给我说过了，去新加坡要记录良好的中国公民，我有过卷入金融集资案的记录，是没资格的。”
孔妈妈说：“还不是怪你自己，当初为啥要从设计院下海去海南乱闯？”孔文龙说：“我一开始也是想着趁着年轻出去打拼一下，谁也没有预料到会碰到了假的香港人了，连拉着我一起去的大学同学都被惹上了官司。”
孔爸爸说：“你们这些大学生就是好高骛远，不能脚踏实地地生活，但又是一身的书生气，到了社会上肯定得上当受骗，会碰得头破血流才能长长记性，这些都是年轻幼稚的代价，只不过这个代价也太高了点。”
................
这天，孔爸爸从团结南路买东西回来了，见孔文龙和赵红玉都在家里呆着，还等着过完十五再去鼓楼大街上班，他就问孔文龙说：“小龙，你在你妈那里大概存了多少钱了？”
孔文龙不明白父亲为什么突然问自己这个，就随口回答说：“应该有7万多吧，爸，你为啥突然问这个？”孔爸爸说：“我刚才从团结南路回来，看见那附近在盖住宅楼，是商品房，对外卖12.5万一套，还是两居室呢。可惜你的钱还不够，否则你可以在那里买一套房，和小玉两个人住，离咱家也不远，多好！”
赵红玉说：“爸，那你和我妈给我们添一点，就行了。”孔爸爸笑了，他说：“小玉，你可真是精明啊，你们才有7万，我们到哪里给你们再弄5.5万呢？我们最多也只能帮你们添几千元，还差得远呢！”
赵红玉也笑了，说：“爸，你太谦虚了，你是开大工厂的资本家，咋还拿不出来10万、8万的？”孔爸爸说：“我那说是工厂，实际上就是一个小作坊，还资本家呢？我自己也天天在机床上干活呢，说出去都能让人家笑死。”
喝了一口水，孔爸爸又说：“小龙过完年就赶紧去鼓楼上班，今年好好跑一跑，多挣点钱，争取今年攒够十几万，明年就能买房了。”
孔文龙说：“是啊，我也等着过完十五就马上去上班，今年我不玩了，夏天也不去旅游了，憋足了力气好好干一年，小玉那边也把馋嘴的口给忌了，帮我省出些钱，争取早一点能买房。”赵红玉还嘴说：“主要是你要多挣钱，而不是靠我给你省钱，没听说谁家不靠挣钱只靠省吃俭用买房的？”
...................
这时候，孔妈妈也从厨房出来，她听说了团结南路卖房的事情，就说：“12万买一套房子？太花钱了！你们知道不？现在一万块钱存在银行，一年就能拿800元的利息，12万一年光利息就是一万呢，就等于每年花一万在住房子上面，太糟蹋钱了。有这一万元，到城中村租最好的房子，还能剩下一年好吃好喝的钱。”
赵红玉说：“妈，那个不一样，住单元房比农民房好多了，第一条首先是上厕所方便。”孔妈妈说：“哎，你们还年轻，就先租房子，受一点小罪，以后再说住单元房享受的事吧，还要生孩子、孩子上幼儿园、上学，要花钱的地方多了，能多存就尽量多存钱，保证没错。”
孔文龙说：“房子我们可以先不买，但妈你也别光知道存钱，该花就得花，那钱存着物价每年都在涨，存钱就不划来了。”
孔妈妈说：“你们两个真是站着说话不腰疼，咱们这么大一个家，如果不存钱，家里不管哪一个人有什么事情要用钱就傻眼了。你哥他们两口子本来就没什么钱，你婶子郎秋月还是个大手大手的掌柜的，现在家里干什么都要到我这里来借钱。你二姐他们两口子，你姐夫在厂里挣钱少，现在有了儿子亮亮，也是每个月花得剩不下一块钱。”
“你大姐他们是两口子都在学校拿工资，还稍微好一点，有个保障。你们两个现在看上去还算有钱，但还没生孩子呢，况且小龙卖画的事情还不知道能干几天呢？将来万一不能卖画了，我看你们还敢随便稀里糊涂地过日子？”
想了一下，孔妈妈突然又开口问：“哎，对了，你们两个到底打算什么时候要孩子？我和你爸都老了，还等着抱孙子呢？”赵红玉说：“妈，我们现在连房子都还没有呢，要了孩子住哪里啊？”孔妈妈说：“没有房子的两口子多了，人家不都生娃了吗？”
孔文龙说：“哎呀，妈，你饶了我吧，我既不买房，也不要娃，就我们两个过自由自在的小日子。”然后就连忙拉着赵红玉就往外面逃离了。
..................
第二天下午，孔文龙带着赵红玉来到哥哥孔金龙家里串门，哥嫂两人一起热情地接待了弟妹两口子，他们的女儿悦悦这时候还在奶奶家，晚上大家在一起做火锅吃。
吃饭的时候，孔文龙向哥嫂聊起了团结南路卖房的事，婶子也惊叹道：“天哪，要十几万呢？谁有那么多钱啊？我和你哥这样的家庭现在吃饭都快成问题了，也不知道他们把那些房子都卖给谁啊？”
孔金龙说：“哎，咱们没钱不等于别人没有，现在做生意挣钱的人也不少，肯定有人会买他们那里的房子，那个地段不错，就在大马路边，离土城十字又近，可惜你们两个钱也不够，否则买了全家人都可以住得近，互相照顾也方便。”
过了一会儿，孔金龙说：“其实买房子根本就不用花那么多钱？我们住的这个汉城路边的杨家村，人家农民自己盖的二层楼一共也就花个3万块钱，还上下两层，都200多平米，比那些单元房宽敞多了。”孔文龙说：“这个你不知道，我听人家说单元房贵主要是地皮贵，加上盖楼要办好多手续，还要给国家缴税，乱七八糟加起来才那么多钱。”
孔金龙说：“可惜咱们不是这个村里的农民，否则你们两个现在的钱在我们村完全就够盖一个两层小洋楼，住咱们一大家子都够了。”孔文龙说：“那在咱们老家周城孔家村，咱们能盖房吗？”
喜欢翻译们的冰火岁月请大家收藏：(m.yishudushu.com)翻译们的冰火岁月亦舒读书更新速度全网最快。