开着飞机穿越异世

闲来闲语

首页 >> 开着飞机穿越异世 >> 开着飞机穿越异世最新章节(目录)
大家在看迪亚奥特曼七零之小媳妇甜甜嘴疯批跑断腿商夏全文阅读将军公主狂妃在上,帝尊嗜宠,六界全跪了生死磨砺凶案调查极品老太会捉鬼,众人跪求她出手综清穿天生贵胄的皇子都栽了综影视之东华帝君的穿越之旅
开着飞机穿越异世 闲来闲语 - 开着飞机穿越异世全文阅读 - 开着飞机穿越异世txt下载 - 开着飞机穿越异世最新章节 - 好看的其他类型小说

第666章 无效章

上一章目录下一章阅读记录

Le joueur de fl?te 魔笛

NA Une nuit, quelque chose d\\u0027étrange se produisit dans un village nommé hamelin. Les adultes étaient tous partis assister à un festival dans le village voisin, laissant tous les enfants seuls. Soudain, le son d\\u0027une fl?te sortit de nulle part, envahissant le village d\\u0027une douce mélodie. cette musique était si jolie que même la lune et les étoiles étaient subjuguées. tous les enfants du village furent attirés hors de leurs maisons par le bruit de la fl?te, y pris un gar?on infirme nommé mae-mae.

旁白:一天晚上,在这个叫hamelin的小村庄发生了一些奇怪的事情。所有大人们都到邻村去参加一个节日活动,把小孩们都留在了村庄里。突然,不知哪里响起了一阵笛声,回荡在整个村庄。笛声非常动听以致于月亮和星星都沉醉其中。村里所有孩子都被笛声吸引走了出来,其中包括一个叫mae-mae的小男孩。

mAE-mAE oh. quelle est cette douce mélodie ? d\\u0027ou vient-elle ?

mae-mae:噢,这是什么音乐?它从哪里来?

NA Un homme jouait d\\u0027une fl?te en argent dans la rue. Les enfants se mirent à l\\u0027observer avec curiosité. c\\u0027est Vincent le joufflu qui parla en premier :

旁白:一个男子站在路边吹着一个银笛子。孩子们好奇而沉迷地看着他。胖乎乎的Vincent首先开口说话了:

VINcENtE qui êtes-vous, que faites-vous ici ?

Vincent:你是谁,你在这里做什么?

NA mais l\\u0027homme ne répondit pas.

旁白:但这个男子并不回答。

mAE-mAE Votre... musique est si jolie!

mAE-mAE:您的...音乐太动听了!

NA L\\u0027homme ne répondit toujours pas et continua de jouer. puis, il se retourna et se dirigea vers les champs. Attirés par le son de sa fl?te, les enfants le suivirent.

旁白:这个男子一直不回答并继续吹奏。然后,他转身朝着田野走去。被笛声吸引的孩子们都跟了过去。

chILd 1 Suivons-le !

孩子1:跟上!

chILd 2 oui ! Allons-y !

孩子2:是的!我们走吧!

NA L\\u0027homme les mena vers une grande grotte fermée par une lourde porte. La porte s\\u0027ouvrit au son de sa fl?te.

旁白:男子走向一个大岩洞,它被一个沉重的大门遮掩着。而这个大门随着笛声自己打开了。

chILd 2 c\\u0027est incroyable ! wow !

孩子2:太神奇了!

mAE-mAE Attendez ! Attendez-moi ! (haletant) oh. La porte se ferme. Je me retrouve tout seul. mais moi aussi je veux y aller !

mAE-mAE:等等!等等我!噢,门关上了。我要一个人回去了。但我也想去!

NA En jetant un ?il par l\\u0027ouverture de la porte, mae-mae put voir qu\\u0027il y avait autant de lumière qu\\u0027en plein jour, et il y volait de magnifiques oiseaux dont les plumes étaient ornées de pierres précieuses.

旁白:从缝隙里看了一眼,mae-mae发现岩洞里就像白天一样明亮,里面飞着漂亮的小鸟,它们的羽毛都被珍贵的宝石装饰着。

NA mae-mae vit les enfants de dos suivre le son de la fl?te.

旁白:mae-mae看到孩子们背对着他都被笛声吸引。

mAE-mAE oh moi aussi je veux y aller ! Attendez-moi ! Laissez-moi entrer?

mae-mae:我也想去!等等我!让我进去

NA mais personne n\\u0027avait l\\u0027air de l\\u0027entendre, et personne ne se retourna. Fatigué et vexé, mae-mae retourna au village.

旁白:但没有人听到他的声音,没有人转过身。又累又急,mae-mae回到了村庄。

NA La présence grandissante de rats dans le village d\\u0027hamelin avait toujours été une grande préoccupation pour ses habitants. Un jour, un homme passant par le village déclara pouvoir débarrasser hamelin de ses rats en échange d\\u0027une bonne paie. Les villageois lui promirent une répense généreuse, mais une fois les rats partis, ils ne tinrent pas leur promesse. ce même homme était désormais de retour pour punir les villageois en enlevant tous leurs enfants. Le lendemain matin, le village d\\u0027hamelin était en panique car tous les enfants avaient disparu.mae-mae était toujours là, mais tout le monde s\\u0027en fichait car il était orphelin.

旁白:hamelin村庄里的鼠害曾经一直是个让村民们担忧的大问题。一天,一个男子来到村庄说可以解决这个问题,但作为交换,他提出需要一笔丰厚的酬劳。村民们对丰厚的酬劳做出了保证,但老鼠们一离开他们就反悔了。于是这个男子又回到村庄,带走他们的所有的孩子作为惩罚。第二天清晨,整个hamelin村庄陷入了恐慌当中,因为所有的孩子都消失了。只有mae-mae一直在那,但没有人在乎他,因为他是一个孤儿。

AdULt 1 oh, non, c\\u0027est impossible ! Un homme jouant de la fl?te d\\u0027argent a emmené tous nos enfants ? oh, non ! que se passe-t-il ? L\\u0027as-tu vu mae-mae ? L\\u0027as-tu vu ? ou sont les enfants ?

大人:噢,不,这不可能!吹银笛的人带走了所有孩子?噢,不!发生了什么?你看见了吗mae-mae?你看见他们了吗?孩子们在哪里?

mAE-mAE oui !

mAE-mAE:恩!

AdULt 2 oh, ment peut-on récupérer nos enfants ? ment ?

大人2:噢,怎么找回孩子们?怎么办?

AdULtS oh les enfants ! Revenez !

大人们:孩子们呐!回来吧!

NA Le jour suivant, tous les villageois s\\u0027en allèrent dans les bois à la recherche de la grotte, espérant y trouver leurs enfants. Ils ne trouvèrent rien et rentrèrent les mains vides.

旁白:这一天后,所有村民都去了树林去找那个岩洞,希望能找回他们的孩子。但他们什么也没有找到,两手空空地回家了。

AdULtS Les enfants ! Revenez !

大人们:孩子们,回来吧!

NA Le temps passa, et tous les adultes mencèrent à bien s\\u0027occuper de mae-mae car il était le seul enfant du village.

旁白:时间一天天过去,所有大人们都开始照顾起mae-mae,因为他是村子里唯一的小孩。

AdULt 1 Regarde mae-mae, je t\\u0027ai fait des gateaux. tu en veux ?

大人1:看啊mae-mae,我给你做了一个蛋糕。你想要吗?

mAE-mAE oh? merci. (rire) merci beaucoup.

mae-mae:噢?谢谢(笑),非常感谢。

AdULt mae-mae ne veut pas de tes gateaux ! Regarde mae-mae, tu aimes ce jouet ?

大人:mae-mae不想要你的蛋糕!看啊mae-mae,你喜欢这个玩具吗?

AdULt 1 ment sais-tu ce qu\\u0027aime mae-mae ?! Laisse-le tranquille !

大人1:你怎么知道mae-mae喜欢什么?别吵他!

AdULtS Idiot ! Je le connais mieux que toi ! quoi ? ment tu m\\u0027as appelé ? hé attention?

大人们:蠢蛋!我比你更了解他!- 什么?你叫我什么?注意点

NA tous les jours, mae-mae passait la journée avec une famille différente, car ils voulaient tous rester avec lui.

旁白:每天,mae-mae都和不同的家庭一起过,因为他们都想和他待在一起。

NA Ils lui offraient beaucoup de beaux vêtements, de gourmandises et de jouets merveilleux. mae-mae avait tout ce qu\\u0027il avait toujours voulu.

旁白:他们给了mae-mae很多漂亮的衣服,糖果还有好玩的玩具。mae-mae现在有了以前他想拥有的一切。

mAE-mAE merci, (réac) merci beaucoup !

mae-mae:非常感谢!

AdULt 1 Regarde mae-mae, tu aimes ?a ?

大人1:看啊mae-mae,你喜欢这个吗?

mAE-mAE oui, merci !

mae-mae:恩,谢谢!

NA mae-mae était plus heureux que jamais, car pour la première fois de sa vie, il se sentait aimé.

旁白:mae-mae从来没有这么高兴过,因为这是他生命中第一次感觉被爱。

NA Il devint également le meilleur élève de l\\u0027école.

旁白:他还成为了学校里最好的学生。

tEAchER bon travail mae-mae, tu as gagné le concours d\\u0027écriture. Voici ton prix. tu as gagné un livre ! Rien que pour toi.

老师:mae-mae做得好,你赢得了写作比赛。这是你的奖品,一本书!只是给你一个人。

mAE-mAE oh? merci !

mae-mae:噢?谢谢!

AdULtS hourra ! Notre mae-mae est le meilleur ! Génial, petit !

大人们:耶!我们的mae-mae是最棒的!太棒了,小不点!

...

喜欢开着飞机穿越异世请大家收藏:(m.yishudushu.com)开着飞机穿越异世亦舒读书更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推剑铸神罗全民异界:开局神魔兵营全职业武神掌上娇娇薛清茵贺钧廷打工人异界崛起风流的乡村神医大明暴君,谁挡朕变法,谁就得死我不是赛博精神病医路青云无错字精校版饿狼BOSS,请节制!杀戮沸腾重生之再见了白月光战锤40K:凡世之神龙套好愉快缩小版大佬带资上门一轮玫瑰龙婿叶辰萧初然女帝打脸日常九劫剑仙修仙:手握仙府也得从头开始召唤蚁兵,纵横末日
经典收藏夫人马甲飒爆了胎穿侯门神医嫡女她福星满照我一个精神病,吃鬼很正常吧原来你是我缺失的那根肋骨废柴郡主:神君上上签奶包能掐会算,三岁震惊豪门圈盗墓:身穿后我亲手养成了邪帝潜龙密档:古城迷境和竹马私奔后,糙汉首长急疯了沪市大小姐勇闯快穿世界锁魂宫摆烂,赐死狗皇帝不偿命庄神弄鬼【HP】喜鹊登枝斩神之撩动时间之神的心弦宁七快穿:人渣格局大,一心为国为家八零:催婚?残疾首长他站起来了玄幻:开局被圣女接回家潮汐恋上月亮拜托!我的本性可是狂暴凶!
最近更新快乐吃瓜,大臣们纷纷破防了双穿大唐:小囊君,兕子来找你啦!四合院之开局就有一个女儿诱他深陷:钓系美人杀疯了!女神异闻录:书与命运的彼方提灯囚爱,这个疯批大佬有点爽为了幼崽小师妹,咸鱼宗不装了协议离婚后,总裁前妻跪求我原谅我把全修真界懒哭了知青重生嫁绝嗣长官,撩的他心颤哀牢山传奇:灵界之战一人:我,蛊神圣童,吃哭药仙会被娘子蛰久了,我竟然百毒不侵?荒漠天灾:我有十亿亿吨清水!【HP】罗斯克劳德的亲世代日记神雕,李莫愁情定三生开局追杀穿越者,我假装太监混后宫崩铁:谁让他加入星穹列车的!倒贴惨死后,我攀上京圈太子爷!重生千禧:从爸妈下岗开始致富
开着飞机穿越异世 闲来闲语 - 开着飞机穿越异世txt下载 - 开着飞机穿越异世最新章节 - 开着飞机穿越异世全文阅读 - 好看的其他类型小说